Duellsteine - 2 kamenné kříže u zříceniny hradu Karlsfried
Nedaleko od hradu Karlsfried, při Gabler Straße (Jablonská silnice) na straně při zřícenině hradu v místech, kde se kdysi nalézal menší rybníček, či spíš nádrž na vodu, se nachází dva nevelké smírčí kříže.
Zpravidla jsou dávány do souvislosti s boji o hrad v lednu roku 1424 za husitských válek, kdy údajně nechala rada města Žitavy kříže na věčnou památku padlých postavit. V odborné literatuře jsou podle způsobu opracování, tvaru a stop zvětrávání rovněž datovány do 14. - 15. století. Zajímavá je místní pověst, která zmiňuje duel dvou rytířů o krásnou dívku. Pověsti však obvykle cestují po světě bez toho, že by bylo možno dopátrat, kdy a kde vlastně původní pověst vznikla. To však ještě neznamená, že by kříže nemohly mít souvislost s dávnými násilnými událostmi s důsledky úmrtí. To ostatně u podobných křížů bývalo velmi časté. Co se zde v minulosti přesně stalo, se patrně již nedozvíme, je docela možné, že vše bylo úplně jinak.
Stejné je to s nápisy na křížích. V literatuře je zmiňován nápis „+ H.A.A.A.“, dnes je však na jednom z křížů patrné pouze torzo nápisu, či spíš zbytky písmen. Není však vyloučeno, že pod vrstvami mechů či pod krustami a znečištěním zbytky nápisů stále existují. Podobně nejisté je i umístění křížů. Dnešní poloha při silnici, vystavěné v místech původní komunikace v roce 1848, dává tušit, že kříže buď stávaly poněkud jinde než dnes, popř. mohly být také nalezeny až při stavbě silnice. Možná právě to, že toho mnoho jistého úplně nevíme, je na podobných památkách to nejzajímavější, neboť povzbuzují lidskou fantazii, co se v těchto místech pod hradem kdysi událo a jak celé okolí vypadalo. Okolní krajina se zbytky příkopů a ochranných valů, stopami po starém vedení cest, původním rybníčku a vlastně celá zřícenina včetně opracovaného skalního masivu je místem, které vnímavému návštěvníkovi dává příležitost k vlastním představám.
Poloha: Žitava - Hartava 02763 – parcela č. 439/1
Anotace: Dva prosté, z hrubozrnného pískovce vytesané kříže při Gablerstaße, se nachází západně od zříceniny hradu Karlsfried v místech, kde se dříve nalézal příkop a přehrazení silnice.
Popis: Kříže není možno datovat podle nálezových dokladů. Na základě historických událostí jsou kříže datovány do období po roce 1424 (husitské dobývání hradu) a 1441 (Odkup hradu Žitavou a jeho rozboření). Severní kříž - prostý, rovnoramenný masivní kříž se zbytky jednoduché profilace je situován na straně silnice blíže ke hradu, čelem kolmo na Gablerstraße, dříve důležité a strategické silnici. Krátká ramena kříže jsou silně zaoblena. Osazen je druhotně na ocelové tyči (trnu) připevněném a zapuštěném v zadním svislém ramenu. Do přední části kříže je druhotně ve sklonu 45 stupňů vyryto velké písmeno H. Celá kříž mírně padá na levou stranu. Asi 15 m jižně od severního kříže se nachází jižní kříž, podobný předchozímu. Jižní kříž je ještě více zvětralý a nečitelný než jeho severní soused. Svislé rameno je v levé části pravděpodobně odlomeno. V příčném břevnu obou křížů se nacházejí po obou stranách otvory, vždy po jednom v každém rameni.
Severní kříž má výšku 78 cm. Je rovnoramenný s rozponem břevna 72 cm, základna je pravidelná o rozměrech 32 - 36 cm. Kříž je nasazen na ocelovou tyč (trn) o průřezu 3 cm.
Jižní kříž je vysoký 68 cm, je také rovnoramenný s rozponem břevna 72 cm, síla ramen
Dějiny: Nedaleko stojící hrad Karlsfried byl založen roku 1357 v době Karla IV. Kříže jsou obvykle dávány do souvislosti s husitskými válkami, přesněji do doby počínající dobýváním hradu Husity roku 1424 až do roku 1441, tedy do doby kdy byl hrad pobořen a ztrati
Materiály: pískovec hrubozrnný
Význam: regionální
Archeologické stopy: ne
Existující: ano
Přístupný: ano
Torzální: ne
Zaniklý: ne
Ohroženo: ne
Obnoveno: ne
Jedná se o kopii: ne
Zdroj: památkový katalog NPÚ
Katalogové číslo: 1999996926